Sometimes you don’t explain the magic of the encounter. You live its beauty in your own way, because you believe in the reasons that lead you to look at that situation and shudder. Shake not only the body, but also the soul, the spirit and the beauty of what nobody explains.
- La magia reside en la afinidad interna que el corazòn crea y apoya nuestras necesidades. Tal vez sea por ese motivo que la gente no logra explicar el amor, como tampoco se explica la atracciòn. Obviamente la fase de pasiòn, fortalece el amor, porque por su propia naturaleza, hace que esa efervescencia interna aumente el deseo que tenemos por ello , dando oxìgeno al alma, por lo que nos hace vibrar.
- The magic lies in the inner affinity that the heart creates and supports our needs. Perhaps it is for this reason that people fail to explain love, any more than attraction is explained. Obviously the phase of passion, strengthens love, because by its very nature, it makes that internal effervescence increase the desire we have for it, giving oxygen to the soul, so it makes us vibrate.
- *Asì tambièn ayuda a despertar el deseo que une a la otra persona. Verdaderamente, lo que conecta una persona con otra. EL AMOR AUMENTA LA BELLEZA.
- It also helps to awaken the desire that unites the other person. Truly, what connects one person to another. LOVE INCREASES BEAUTY.
COMENTARIO PERSONAL : me gustò mucho este texto, una mezcla de reflexiòn y poesìa y creo que la magia existe justamente porque no se puede explicar con palabras. La afinidad de almas es un misterio, por màs que la ciencia agregue explicaciones de lo que sucede a nivel bioquìmico en nuestro cuerpo, en nuestro cerebro, la AFINIDAD de las ALMAS serà siempre incomprensible, por lo menos a un nivel de percepciòn 3D, quiero decir, con los sentidos que normalmente usamos en nuestra vida cotidiana.
PERSONAL COMMENT : I really liked this text, a mixture of reflection and poetry and I believe that magic exists precisely because it cannot be explained with words. The affinity of souls is a mystery, no matter how much science adds explanations of what happens at the biochemical level in our body, in our brain, the AFFINITY of the SOULS will always be incomprehensible, at least at a level of 3D perception, I mean, with the senses that we normally use in our daily lives.
Magia es trascendencia, es espiritualidad, es salir de si mismo para encontrar algo que ni siquiera sabes explicarte, pero que, cuando te das cuenta, es màs ìntimo a ti mism@ de lo que hubiese podido nunca imaginar.
Magic is transcendence, it is spirituality, it is going out of oneself to find something that you do not even know how to explain, but that, when you realize, is more intimate to you mism@ than I could have ever imagined.
Magia es vibrar al unìsono lanzados en una resonancia que envuelve toda la vida manifestada, y es por eso que la belleza del encuentro, se vuelve trascendencia, porque no termina en dos, sino que se transforma, despacito y sin prisa, en un UNO con todo lo que palpita en este mundo.
Magic is to vibrate in unison launched in a resonance that surrounds all manifested life, and that is why the beauty of the encounter becomes transcendence, because it does not end in two, but is transformed, slowly and unhurriedly, into a ONE with everything that beats in this world.
El Amor desvela y revela…no se puede explicar con palabras…es una energìa de transformaciòn interna, que se manifiesta hacia fuera, en las maneras màs impensadas y creativas, incluso logra sorprenderte a ti mism@.
Love unveils and reveals… it cannot be explained in words… It is an energy of internal transformation, which manifests outwardly, in the most unthinkable and creative ways, even manages to surprise you mism@.
Y es por eso que todos los sentidos se atropellan, palpitan, una efervescencia infinita que se multiplica, dando y recibiendo. SI, EL AMOR AUMENTA LA BELLEZA y la gratitud del encuentro.
Gracias Ned por compartirlo.
And that is why all the senses are overwhelmed, throb, an infinite effervescence that multiplies, giving and receiving. YES, LOVE INCREASES THE BEAUTY and gratitude of the encounter.
Thanks Ned for sharing it.
.
UNIVERSE 