Mari küla Küyentreize lunes (mois) estkiñe tripantu, un an, etküla pataka kayumari meli antütrois cent soixante-quatre jours. Le début du cycle annuel commence avec les pluies qui purifient la terre pour le renouvellement de la nature et pour le début de nouveaux rêves et semailles. C’est leWe Tripantu,We: nouveau,tripan: sortir ,antü: soleil. Cela veut dire,“Nouveau lever du soleil”. Dans l’hémisphère sud, c’est le solstice d’hiver, qui coïncide avec le 22 (epu ka epu epu= meli, pigeken) ou le 24 juin du calendrier occidental.
Cycle annuel
Saison
Mois
Description
Cycle énergétique
Walüng (été)
Regle küyen
Temps d’abondance, les jours de soleil s’allongent, les fruits arrivent, les céréales mûrissent.
En partant du Niveau Zéro, l’énergie négative est maximisée.
MARY CALVO 